“We’re eagerly looking forward to introducing more new products and services that only Apple could bring to market.”
“Non vediamo davvero l’ora di introdurre ulteriori nuovi prodotti e servizi che solo Apple potrebbe portare sul mercato.”
The proposal is limited to introducing a simplification into the operations of the European Social Fund to encourage the effective, efficient and fast uptake of available resources, without compromising the principles of sound financial management.
La proposta si limita all’introduzione di una semplificazione nelle operazioni del Fondo sociale europeo per incoraggiare l’utilizzo effettivo, efficace e rapido delle risorse disponibili senza compromettere i principi di una sana gestione finanziaria.
“After consulting with our clients, we recognised that a major hurdle to introducing robotics in warehouses and production lines is the installation of dedicated infrastructure.
“Dopo esserci consultati con i nostri clienti, abbiamo constatato che una delle principali problematiche correlate all'introduzione della robotica nei magazzini e nelle linee di produzione consistenell'installazione di infrastrutture dedicate.
Yanko Design is a blog dedicated to introducing the best in industrial design.
Yanko Design è un blog in cui vengono presentate le migliori idee nel settore del design industriale.
We never really got around to introducing each other.
Non abbiamo mai avuto la possibilita' di presentarci come si deve.
And I'll be one step closer to introducing myself to Gotham.
E io sarò un po' più vicino a farmi conoscere da Gotham.
One day, I look forward to introducing you to my actual father.
Spero, un giorno, di poterle presentare il mio vero padre.
The communication proposes an updating of the 2000 CSP framework with a view to introducing joint multiannual programming aimed at:
La comunicazione propone di rivedere il quadro di programmazione per i DSN del 2000 per porre in essere una programmazione pluriennale comune al fine di:
While assembling the performances and the menu of the cruise, we paid special attention to introducing the essence of Hungarian culture and cuisine.
Durante la compilazione dello spettacolo e del menu, abbiamo prestato particolare attenzione alla presentazione dell'essenza della cultura e del gusto ungherese.
The European Parliament Committee on the Internal Market today gave the green light to introducing a professional qualification card aimed at promoting the mobility of young professionals and graduates.
Oggi la commissione per il mercato interno del Parlamento europeo ha dato il via libera all'introduzione di una tessera di qualifica professionale mirata a promuovere la mobilità dei giovani professionisti e dei laureati.
I look forward to introducing the two of you just as soon as you are next at home, which naturally I trust will be very soon indeed.
Sono impaziente di fartelo conoscere, la prossima volta che tornerai a casa, che naturalmente confido sara' molto presto.
When you progress to introducing shapes, start with just one: identify it and let baby get the hang of sorting that shape before you move on to a new one.
Quando farete progressi e inizierete ad introdurre le forme, iniziate con una sola: identificate la forma e lasciate che il bambino capisca dove collocarla, prima di passare a quella successiva.
Malta needed to give priority to improving the efficiency of excise duty collection and to introducing risk analysis and auditing techniques.
Malta dovrebbe adoperarsi prioritariamente per aumentare l'efficacia della riscossione delle accise e introdurre le tecniche di analisi dei rischi e di revisione dei conti.
This is an unbeatable argument when it comes to introducing new maximum emissions limits.
Questo è un argomento inconfutabile nel caso di introduzione di nuovi limiti massimi circa le sostanze nocive.
The constitutional Treaty strengthens the monitoring of compliance with the demarcation of competences, and in particular the principle of subsidiarity, thanks to introducing the involvement of the national parliaments.
Il trattato costituzionale rafforza i controlli finalizzati a garantire il rispetto della delimitazione delle competenze, e in particolare del principio di sussidiarietà, attraverso il coinvolgimento dei parlamenti nazionali.
A baby until one year old gets useful substances not only with mother’s milk, after six months of his life, the time comes to introducing complementary foods.
Un bambino fino a un anno ottiene sostanze utili non solo con il latte materno, dopo sei mesi dalla sua vita, arriva il momento di introdurre alimenti complementari.
Turkey has committed itself to introducing reforms, maintaining good relations with its neighbours and progressively aligning itself with the Community acquis.
La Turchia si è impegnata a portare avanti riforme, mantenere buone relazioni con i vicini e avvicinarsi gradualmente all’acquis comunitario.
We are committed to developing all four language skills (reading, writing, speaking and listening), and also to introducing and promoting the cultural and historical heritage of the island of Ireland.
Ci impegniamo a sviluppare tutte e quattro le competenze linguistiche (lettura, scrittura, conversazione e ascolto) e anche a introdurre e promuovere il patrimonio culturale e storico dell'isola d'Irlanda.
Brightness and polarity need not be expressed in colors and textures, as we are accustomed to introducing them into our interior.
Luminosità e polarità non devono essere espresse nei colori e nelle trame, poiché siamo abituati a introdurle nel nostro interno.
In addition, Cyprus has drawn up a five-year plan (2000-2006) for improving the quality of the services and with a view to introducing a management accounting system by the end of 2002.
Infine Cipro ha avviato la realizzazione di un piano quinquennale (2000-2006) per migliorare la qualità dei servizi e introdurre un sistema di gestione contabile entro la fine del 2002.
As opposed to introducing a part centered around HRM laws, we will address these laws in each significant section.
Al contrario dell'introduzione di una parte incentrata sulle leggi sulle risorse umane, affronteremo queste leggi in ciascuna sezione significativa.
This approach includes our willingness to constructively question existing procedures and to be open to introducing meaningful changes in a timely and pro-active manner.
Tale approccio include la nostra disponibilità a mettere costruttivamente in discussione le procedure esistenti e l'essere aperti a introdurre i cambiamenti opportuni in maniera tempestiva e proattiva.
Scotty truly enjoys every dive as if it is the first time in the underwater world and looks forward to introducing guests on board Antares to this as well.
Scotty gode davvero di ogni immersione come se fosse la prima volta nel mondo sottomarino e non vede l'ora di presentare gli ospiti a bordo di Antares anche a questo.
Nevertheless, it's an undeniable fact that to own up to being an atheist is tantamount to introducing yourself as Mr. Hitler or Miss Beelzebub.
Nondimeno, è un fatto innegabile che confessare di essere un ateo equivalga a presentarsi come “Mr. Hitler” o “Miss Belzebù”.
3.2189011573792s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“Non vediamo davvero l’ora di introdurre ulteriori nuovi prodotti e servizi che solo Apple potrebbe portare sul mercato.” 